Par arrêté du ministre de la défense en date du 28 mai 2001, M. Trincheri (Renaud), attaché de service administratif stagiaire des services déconcentrés du ministère de la défense, placé en congé sans traitement pour suivre sa scolarité d'inspecteur stagiaire du Trésor public, est réintégré dans son corps d'origine à compter du 1er septembre 2000.
A compter de cette même date, l'intéressé est radié des contrôles du corps administratif supérieur des services déconcentrés du ministère de la défense, suite à sa titularisation dans le corps des inspecteurs du Trésor public.